Über das Dovrefjell führt die Europastraße 6, die wichtigste Nord-Süd-Verbindung Norwegens, von Dombås über die Hochebene bei Hjerkinn und durch das Drivdal hinab nach Oppdal. Bei Hjerkinn erreicht die Strecke rund 1.000 m Höhe; der dortige Bahnhof ist mit 1.017 m der höchstgelegene der Dovrebahn. Die asphaltierte Fernstraße ist ganzjährig geöffnet, kann aber bei schwerem Winterwetter kurzzeitig gesperrt werden; im Sommer ist mit Lkw- und Wohnmobilverkehr zu rechnen. Die E6 teilt den Nationalpark Dovrefjell-Sunndalsfjella, bekannt für wilde Rentiere und die aus Grönland eingeführten Moschusochsen. In Kongsvoll an der E6 liegt das Nationalparkzentrum, bei Hjerkinn der Aussichtspavillon Viewpoint Snøhetta mit Blick auf den 2.286 m hohen Snøhetta. Die Strecke folgt in Teilen dem historischen Königs- und Pilgerweg nach Trondheim, an den die Eysteinkirche bei Hjerkinn erinnert.